rumbo a rio

top - oh my love! ; jeans - vintage; boots - blanco; shades - nys; hat - like vintage

Llevado el: 19 de Mayo, Domingo. 

Ocasión: Trabajar en mi puesto de LIKE vintage en el Zoco del Parque María Luisa.

Elección: Vaqueros largos porque hacía fresquito, top de tirantas porque es primavera (aunque debo confesar que llevé una sudadera encima casi toda la mañana), tacones porque me dan fuerza y confianza a la hora de trabajar cara al público y sombrero para darle al look "el toque"(aunque lo estuve alternando toda la mañana con el turbante, producto estrella de LIKE vintage). 

No me voy a ningún sitio...(¡ojalá!¿Os imagináis que me voy a Rio?). Digo Rumbo a Rio por esa peli de Marisol...Porque este top que esta deseando estrenar me recuerda a Marisol y a esa peli. Ni siquiera estoy segura si Marisol llevaba algo así en esa película (¡mira por dónde una excusa para un maratón de Marisol!). 

Asociaciones de ideas que se monta una alrededor de la ropa y le dan vida a esta...El caso: Me encanta este top y no cabía otra combinación que con un pantalón de cintura alta. Estoy deseando poder combinarlo con pantalones cortos en looks más veraniegos...pero habrá que esperar. 

Pronto más trocitos de mi armario. 

la falda azul

Ha pasado una cosa. Ayer volví a escribir en el blog. Sin esperar que nadie se metiese, porque de alguna forma pensaba que nadie se metería después de tanto tiempo sin dar señales de vida. Por eso no me sorprendió el no recibir ningún comentario. No los esperaba, así que ni siquiera había notado la ausencia. 

Aún así estaba feliz. Feliz por haber publicado y porque acababa de hacer unas fotos que me tenían más feliz aún (ahí me veis más egobloguera que nunca, atentos a las superposes.)

El caso es que me disponía a publicar estas superfotos de las que os hablo y que podéis ver en este post y...¡sorpresa! ¡Si que había comentarios! (Y es que se me había olvidado que entre las remodelaciones del blog había incluído la moderación de comentarios porque me estaban llegando muchos comentarios spam. 

No me considero una persona especialmente "lagrimita, lagrimita, os quiero, sois los mejores" (¡ni que hubiese ganado un oscar!), pero...tengo que confesar que me han hecho una ilusión tremenda esos seis comentarios que he recibido inesperados. "lagrimita, lagrimita, os quiero". Sois los mejores.

Y cambiado de tema...no me digáis que no es divina mi falda. Es uno de mis hallazgos vintage, por lo que podemos decir que puede llevar mi marca: LIKE vintage (lo siento por la autopublicidad, pero una necesita comer...y un yate). 

Pronto más trocitos de mi adorado armario. 

:D

I love my wardrobe, that´s the truth

No os voy a mentir si os digo que he últimamente había perdido la ilusión en I love my wardrobe. Lo podéis ver por la disminución de post. Podría poner mil excusas: no tengo una buena cámara, con tengo quien me haga fotos, no tengo tiempo...Pero todas son incompletas. Lo que no tenía es ilusión. 

Tampoco os miento si os digo que se me ha pasado por la cabeza cerrar el blog. Pero luego pienso y recuerdo lo que me hizo abrirlo en un primer momento: Ese gusanillo por contar cosas y sobretodo de enseñar trocitos de mi “adorado armario”. 

Leo en aquel primer post... “La belleza va de dentro a fuera: “Siente guapo y serás guapo”, pero el estar contento de tu aspecto te sirve para sentirte guapo…No sé si me explico”. Y es que la bloguera de 2009 tiene razón y a la de 2013 se le ha olvidado que las cosas van de dentro afuera...y que había que encontrar la ilusión dentro. Pero un lavado de cara y modelito matador nunca viene mal. 

Así que encontré un poquito de ilusión para cambiar el blog de pies a cabeza y mientras I love my wardrobe y yo nos arreglábamos, la ilusión crecía y crecía... 

Nueva imagen, nuevos post. Sólo me falta nueva cámara (ejem, ejem...¡el 3 de Julio es mi cumple!). 

En fin, ¿qué os parece? 

Here is the truth. I had lost the illusion on I love my wardrobe. You can see it in the progressive disminution of posts. I have a hundred of excuses: I don´t have a good camera, I don´t have no one who take my pictures. I don´t have time...But all of them are imcomplete. I didn´t have illusion. 

I have even tough in deleting the blog. But them I think in what made me open it at first place. That feeling, that “wanting to tell things” and specially wanting to show my “loved wardrobe”. 

I that first post I was saying...”Beauty cames from inside to outside: Feel beautiful and you will be beautiful. But being happy with your look helps too to feel beautiful...I don´t know if I´m explaining myself”. 

And this blogger from 2009 was right. Things are comming form inside to outside. But sometimes you need a little bit of movitation from outside. 

So I found just a little light inside of me, but enough to change the face of I love my wardrobe. And while it was feeling nicer and nicer, the illusion about it was growing up. 

So...NEW LOOK! And new posts too. I only need now a new camera (ejem, ejem...my birthday is the 3rd of July!)

it seems i´m alive!!

Al parecer estoy viva. Vivita y coleando. Ha salido el sol y yo me he acordado de vivir y de disfrutar...y he encontrado momentos para sacar fotos bonitas. 

El pasado fin de semana estuve con mi tienda LIKE vintage en el Puerto Marina Market de Benalmádena. y aproveché para pasar el fin de semana por la zona y disfrutar del bienvenido buen tiempo. Una experiencia que sin duda, volveré a repetir. Las dos: la del mercadillo y la de pasar unos días por la provincia de Málaga...ENAMORADA de la zona me he quedado. 

Así que, como decía,  por fin he tenido tiempo de hacer fotos bonitas de esas que me siento orgullosa de enseñaos y a la vez divertirme con mi hermana/fotógrafa haciendo dichas fotos. 

Estas fotos son del mercadillo y de mi look para este. Os aviso: Esta temporada lo mío van a ser los pantalones anchos de este tipo. 

Pronto más. 

It seems I´m alive! The sun finally came out and I remembered how to live and enjoy life...and finally found some time to take nice pics!

Last weekend I went to Benalmádena to have a stand for LIKE vintage at Puerto Marina Market and after that I stayed in the zone to enjoy the weather and the beach. Such a great experience that I´m willing to repeat! Both; he market and the weekend. 

I´m totally IN LOVE with Málaga now. 

So as I was saying I finally had the occasion for taking nice pics. The ones that you are proud to show and at the same time to have fun with my sis/photograph while taking them. 

So this ones are from the market and what I was wearing for it. 

I warn you: This summer I´m gonna wear a lot of this palazzo thing. 

Soon more. 

XX

Mahou Urban Collection

Que el proceso creativo de la moda en general no es unidireccional ya lo sabiamos...o lo intuíamos. Si alguna vez fue así ya no. Los diseñadores se inspiran en el mundo y la calle se inspira en los diseñadores, si, pero también en el mundo. 

Con el mundo ego-blog, gusten o no (aquí también tenemos que distinguir ego-blogs y egoblogs...), esta premisa queda clara. Son muchos (o quizás no tantos, pero haberlos, "haylos") los egoblogeritos que crean nuevas tendencias o se convierten en "trendsetters". 

Me lio, me lio...Lo que vengo a decir es que, que en la calle hay moda, ya lo sabíamos. Y en esta campaña de Mahou con Bimba Bosé...pues nos lo cuenta como si de algo nuevo se tratase. Me llama mucho la atención Bimba haciendo fotos de street style como si fuese la gran novedad...Eso sí, es interesante que el mundo también lo sepa. 

Ahí os dejo el video resumen del evento-desfile que organizó la marca cervecera usando gente de la calle elegida en un casting con ropa customizada por Bimba Bosé. 

¿Qué os parece? ¿La moda está en la calle o no?

milky skin and tacky skirts

skirt - primark; top - new look; sweater - h&m; shades - nys

Las vacaciones de Semana Santa están a la vuelta de la esquina y espero que el buen tiempo venga con ellas (si, claro...por soñar...).

El año en Londres me ha dejado llena de experiencias y con una tez blanquecina. Y el año de lluvia de mierda que estamos teniendo, no ayuda. 

Eso sí. A mi nada me impide ponerme modelitos con tintes horteras cuando me da la vena. Porque...¿no es esta la falda más hortera que habéis visto en vuestra vida? Pero eso la hace especial. Y a mi me encanta. 

Pronto más. 

The holidays are here...and I hope the good weather too. 

Living in London last year left me full of experiences and a extremely white skin. And this fucking rainy year, it´s not helping me with that. 

But...anything is gonna stop me of wearing my tacky skirt. Because...have you ever seen a tackiest skirt? Don´t think so...but that´s why I like it. 

Soon more. 

adidas originals

Desde hace ya algún tiempo los spots de Adidas molan un montón. Rollo videoclip, muy colorido, música chula...Y esta campaña actual no es menos. En colaboración con distintos artistas de distintas disciplinas les dan rienda suelta para crear...y esto es lo que surge. 

Y de ahí...me he liado a ver la ropa que tienen en la tienda online, y oye, además de tener cosas que me sirven para mi Operación Jane Fonda, me he encontrado cosas que no me importaría agregar a mi vestuario habitual...

Lately the spots of the brand Adidas are pretty cool. Sort of music video, colorful, stylish...And this new one is not less. In collaboration with different artist with freedom to create...this is the result. 

After that I decided to jave a look in the online shop...and apart from typical sporty clothes I found some things I would like to have in my wardrobe...

Otras...con el estilo clásico de chandal de colegio característico de la marca...que a mi me gusta, y tampoco me importaria incorporar a mi armario... 

Some other things with the classical style but still pretty nice...

Y también un "Hola, ¿Qué tal?¿Tú que leches llevas puesto?...

And even a "wtf?". 

¿Y a tí, qué te parecen Adidas y sus nuevas líneas? 

Pronto más.

So, what do you think? 

Soon more. 

pink pop

Un vestido jersey...calentito, calentito. Pero como no queremos parecer un saco...le añadimos un cinturón. Y que sí...que con este tiempo pegan colores apagados, pero un toque de rosa nunca viene mal...

Pronto más.

A sweater-dress...supercossy. But we don´t want to look like a sac...so we betl it. And yes...it´s true that this rainy weather is good for dark colors...but a touch of pink that pops outs is always welcome....

Soon more.

go shinny

Vuélvete "brillosa". Yo lo he hecho. Y le da un toque de purpurina a los días lluviosos...

Adoro este jersey. Me encanta lo especial que es por el brilli-brilli y por que es calentito. Pero sobre todo...por cuando lo compré. 

Una de las premisas de mi blog es que a mi me encanta mi ropa no sólo por las combinaciones que puedo hacer y lo que puedo expresar con ellas...sino por las historias que hay detrás de esa ropa. A veces esa historia es que son mis pantalones favoritos porque me hacen un culo perfecto, otras que siempre que me pongo esos zapatos me pasa algo bueno...y otras me trae recuerdos de cuando lo compré o lo llevé. 

Este jersey en concreto lo compré en una tiendecita vintage de Southampton cuando fui a ver mi amiga Julia mientras las dos vivíamos por tierras británicas. Si os volvéis al post que ilustra aquel fin de semana veréis lo molón que fue...Y para mi este jersey es Southampton, chupitos "Frodo", Cluedo, espejos que te hacen gorda, antros y sobretodo muuuy demodé (Sommes Démodé).

Pero iré más allá. Porque resulta que este jersey es que es muy bloguero. Porque es el jersey que llevé también cuando coincidí en Londres con Elena de Gossip In. Y el jersey significa un poco también cupcakes y muuuucho frío. ¡Y SORTEO! Porque casualmente...Elena tiene un sorteo ahora mismo de un turbante de mi LIKE vintage. ¡y ES EL ÚLTIMO DÍA para apuntarse!.

Todo esta conectado. 

Pronto más. 

Go shinny, girl. I did it. Putting a bit of glitter in a rainy day feels good. 

I love this sweater. I think it´s special because of the bling bling and because it´s warm and cosy. But what really makes it special is the story of when I bought it. 

One of the pillars of my blog I the fact that I love my wardrobe, all my clothes, not only because they are gorgeous and what I can do and express with them, but because all them has an story behind. 

Sometimes that story is just that I love those trousers because they make my butt look great, other times because always I wear that shoes something good happens...and others it bring me remembers of when I bought it. 

This is the case of this sweater. I got it at a small vintage shop at Southampton when I was visiting my friend Julia while we both were living in UK. If you go back a see the post I published about that weekend you will see how awesome it was...And that´s why this sweater for me means Southampton, "Frodo" shots, Cluedo, mirrors that make you look fat and specially is veeery demodé (Just for the record, Julia´s blog is Sommes Démodé. That´s why). 

 But I will go further, because it turns out that this sweater is what I wore too when I met Elena from Gossip In in London. So this sweater is also a little bit cupcakes and freeezing weather. 

And GIVEAWAY too. Because casually Elena is hosting a giveaway in her blog of a turban from my LIKE vintage shop. And TODAY IS THE LAST DAY to enter! 

So...see? Everything is connected! 

Soon more. 

good things happen...

Que sí...Qué las cosas buenas pasan. Qué muchas veces están hay siempre, pero nos olvidamos de ellas. Y hay que acordarse.

Las cosas buenas son de muchos tipos. A veces son profundas, cómo una buena charla con un amigo que dure toda una tarde...o a veces son totalmente frívolas e intrascendentes (pero buenas y agradables al fin y al cabo), como...¡llevar una camisa con estás mangas!

Yes. Good things happen. Sometimes have been there forever, but we simply forget. And we have to remember them. 

Good things can be of different kinds. Sometimes they are deep and emotional, like a good talk with a friend...or other times they are just frivolous and inconsequential (but still good and nice), like...wearing a shirt with this amazing sleeves! 

Tengo buenas noticias: Para empezar tengo un trabajo. Lo que en los tiempos que corren es bueno te pongas como te pongas...y sean cuales sean tus condiciones laborales. Y hablando de cosas buenas, una de las de tener un trabajo es que todas las mañanas me visto y salgo a la calle (¡con lo que a mi me gusta eso de vestirme!)...Así que tan pronto me acostumbre a la crueldad de las 7.30 y empiece a ser lúcida para crear modelitos molones...Habrá más looks en el blog. 

I have some good news. First, I got a job. That in this times...it´s utterly good! And talking about good things, one of the ones of having a job is having to wake up and dress up in the morning (because I loove dressing up). So as soon as  get over the cruel 7.30 and I start again to be able to dress myself with some coolness...I guess there will be more looks in this blog!

Otra buena noticia es que LIKE vintage va viento en popa. Ha tenido muy buena acogida en el mundo online. ¡Estoy feliiz! Y preparar cada pedido es casi una fiesta. Música, papel de seda, algunas chuches y la ropita de LIKE vintage. 

Ahora mismo tenemos varias promociones en marcha. Un sorteo de 15 euros a gastar en LIKE vintage (aquí) y gastos de envío gratis. Ambos finalizan hoy, así que si te quieres apuntar...¡date prisa! Y empezando hoy el sorteazo de un turbante en el blog de Elena, de Gossip In. 

Another good new is that my LIKE vintage is going really well. It has have a very good start in the online world. And i´m happy!! Getting ready a new delivery is a part. Music, silk papper, some treats and the cute cute clothes in the shop. 

Right now, the only available language in LIKE vintage is spanish, but if you like something or have any  question you just have to e-mail me!

En conclusión...Las cosas buenas pasan. 

Y pronto más. 

In conclusion...good things happen! 

And soon more. 

XX